上課即時逐字稿：邊聽課邊轉錄講課內容

先問問老師

技術之前先說這個：很多大學和學校對課堂錄音有規定，而逐字稿在所有關鍵面向上都等同於錄音。問問老師。如果理由是你寧可專心聽也不想埋頭抄，大多數老師都會同意；有時學校已經有涵蓋這一點的無障礙支援措施。

準備工作階段

課堂筆記範本就是為此設計的。它告訴助理正在聽一個人講解一個主題，所以它會注意定義、論證和課程結構，而不是把它當成對話。

1. 為每門課建立一個專案，讓所有課堂的工作階段集中在一起。
2. 上課前一分鐘，用課堂筆記範本開始工作階段。
3. 坐前排，或把裝置放在老師聲音能清楚傳到的地方。教室的回音比距離更影響逐字稿。
4. 讓它持續執行。下課時結束工作階段。

把黑板帶進工作階段

一堂課不只發生在聲音裡，也發生在投影片和黑板上。工作階段中可以加入照片和截圖，助理會參考它們來回答。一張黑板上公式的照片，和它的講解放在同一個工作階段裡，比兩者分開更有價值。

問問你錯過了什麼

一小時裡總有分心的時候，每個人都會。與其湊向旁邊的同學，不如問助理老師對第二個例子說了什麼，或是一個沒給定義的術語是什麼意思。它有逐字稿可以回答。

把這些回答當成學習輔助，而不是課程本身。如果考試會考，請對照逐字稿和課程教材確認。

裝置端轉錄

在 iPhone 和 iPad 上，轉錄可以由裝置端的 Apple 語音辨識完成，而不是 OpenAI 的模型。在搭載 Apple silicon 的 Mac 上，Whisper 可以在本機執行。兩種情況下音訊都留在裝置上——私密轉錄指南會說明其中的取捨。