指南

會議即時逐字稿(iPhone、iPad、Mac)

轉錄會議的常見做法是先錄音,事後再整理成文字。這樣行得通,但等於把會議經歷兩次:一次參加,一次閱讀。邊說邊產生的逐字稿是另一種工具,因為會議還沒結束就能派上用場。

閱讀約 3 分鐘 · 更新於 2026-09-23

事後再看,已經太晚

事後整理的錄音只能回答「說了什麼」。它回答不了會議中冒出的問題——那個數字是什麼意思、我們是不是約好星期四、合約由誰負責——因為等文字整理好,提問的時機早就過了。

即時逐字稿把文字帶進了會議。討論還在進行時,你可以往回捲十分鐘,在複述一個數字之前先核對,並趁做決定的人還在場時把決定記下來。

即時工作階段實際做了什麼

GPT Realtime Assistant 中的工作階段由你自己開始、自己結束。點一下「開始」,麥克風音訊就會傳送到模型,說出的話會以逐字稿的形式顯示在螢幕上。助理的回答顯示在旁邊,對話和協助都在同一個畫面上。

它聽的是一個想法的結束,而不是一個聲音的結束:語意語音偵測會判斷你是否說完,所以你停下來找字眼時,不會被當成回答結束。如果助理開始回答而你還想補充,直接開口就能打斷它。

步驟

比找一支筆還快。

  1. 打開 App,選擇這場會議所屬的專案。專案用來歸類工作階段,工作階段會保留紀錄:下個月同一主題的會議會排在這次旁邊。
  2. 用合適的範本開始新的工作階段,例如決策會議、1:1、每日站立會議、客戶需求挖掘等。範本決定助理的角色和指示,讓它知道該注意什麼。
  3. 把裝置放在聽得到所有人的地方:平放在桌子中央,不要放在口袋裡,也不要放在筆電螢幕後面。
  4. 在對話開始之前點一下「開始」。工作階段開始前說的話無法轉錄。
  5. 會議結束時點一下「結束」。逐字稿和助理的回答會保留在工作階段紀錄中。

放在哪裡,比用哪台裝置更重要

逐字稿的品質取決於收到的音訊。六個人圍坐的桌子,放在中央的一台裝置,比放在最安靜那個人面前的手機效果更好。立在桌子一端的 iPad 很方便,不用拿起來就能瞄一眼。

視訊會議是另一個問題:其他人的聲音來自電腦,而不是房間另一頭。在 Mac 上,App 正是為此可以收聽系統音訊——視訊通話轉錄指南會說明做法。

兩種轉錄方式,Mac 上有三種

在 iPhone 和 iPad 上,轉錄由 OpenAI 的模型或裝置端的 Apple 語音辨識完成。搭載 Apple silicon 的 Mac 還有第三種選擇:下載 Whisper Large v3 Turbo 並在本機執行,適用於音訊不該離開房間的對話。

逐字稿存在哪裡

逐字稿、回答、工作階段和專案都儲存在你的裝置上,沒有雲端同步。App 本身的後端只處理帳號、購買和點數餘額,不接收也不儲存音訊、逐字稿或回答。

在雲端工作階段中,音訊會傳送到 OpenAI 以產生逐字稿和回答。這一點應該在開始前知道,也應該告訴一起開會的人。

點一下「開始」之前

逐字稿記錄的是在場所有人的話,而不只是你的。告訴大家你在轉錄,並確認你所屬的組織或當地法律是否有更多要求。關於錄製和轉錄他人對話的指南會說明該說什麼、怎麼說。

可以轉錄已經結束的會議嗎?

即時工作階段不行:它轉錄的是執行期間聽到的內容。請在會議開始前開始工作階段。

逐字稿存在哪裡?

存在你的裝置上,在工作階段紀錄中。沒有雲端同步,App 的後端也不儲存逐字稿。

支援英文以外的語言嗎?

模型能理解多種語言。兩種語言之間的對話有專門的翻譯工作階段——請參閱即時翻譯對話的指南。

會議即時逐字稿(iPhone、iPad、Mac)