Mluvte s AI asistentem hlasem, bez psaní
Spusťte živou relaci a mluvte: asistent vás slyší, sám odpovídá na každou repliku textem vedle přepisu a svou odpověď zastaví ve chvíli, kdy znovu začnete mluvit. Bez rukou tu znamená bez psaní, ne s telefonem v kapse — aplikace musí po celý rozhovor zůstat otevřená a obrazovka zapnutá.
Co je živý rozhovor s asistentem
Relace v GPT Realtime Assistant je rozhovor, který sami začnete a ukončíte. Klepněte na tlačítko Začněte (na iPadu a Macu Zahájit relaci) a mikrofon je otevřený: co řeknete, se objeví jako přepis a odpověď asistenta vedle něj. Mezi otázkami nic nemačkáte. Asistent sám odpovídá na každou repliku, takže rytmus má blíž k rozhovoru s člověkem než k diktování do vyhledávacího pole.
Je to jeden rozhovor, ne řada samostatných příkazů. Doplňující otázka jako „a ta druhá?“ nebo „kratší, prosím“ se chápe ve světle toho, co zaznělo předtím, stejně jako by ji chápal člověk, který poslouchal.
Běží na iPhonu a iPadu se systémem iOS nebo iPadOS 26 či novějším a na Macu s Apple silicon a macOS 26 nebo novějším.
Jak ho spustit, krok za krokem
Méně než minuta, většinou strávená rozhodováním, kam zařízení postavit.
- Otevřete aplikaci a spusťte novou relaci. Na obecné otázky stačí relace s vlastními pokyny; šablona pomůže, když má rozhovor účel, jako Programátorský úkol nebo Pohovor.
- Zvolte Úroveň detailů: Stručné, Vyvážené nebo Podrobné. Výchozí je Vyvážené.
- Ověřte, že je Přeložit vypnuté. Překlad je nastavení pro celou aplikaci, které zůstává zapnuté, dokud ho nevypnete, a dokud je zapnuté, všechno, co řeknete, se překládá z jednoho jazyka do druhého.
- Postavte zařízení tam, kde ho přečtete, aniž byste ho brali do ruky: do stojánku na stole, opřené o zeď za kuchyňskou linkou, na opěrku gauče.
- Klepněte na tlačítko Začněte a položte otázku tak, jak byste se zeptali člověka.
- Až skončíte, klepněte na tlačítko Ukončete. Rozhovor zůstane v historii relace, v zařízení.
Přerušte ho tím, že promluvíte
Když začnete mluvit, asistent svou aktuální odpověď zastaví. To je celý mechanismus a právě díky němu se dá rozhovor mluvením opravdu používat: nemusíte čekat, až doběhne odpověď, která se vydala špatným směrem, a nemusíte hledat tlačítko, abyste ji utnuli.
Používejte to jako u člověka, který špatně pochopil otázku. „Ne, myslel jsem vlak, ne letadlo.“ „Jen to číslo.“ „Vynech souvislosti — co mám udělat teď?“ Asistent opravu přijme a pokračuje odtamtud.
Mikrofon slyší místnost, nejen vás. Jiný člověk mluvící poblíž nebo televize k němu dorazí stejně jako váš hlas, takže tichý kout znamená čistší rozhovor než rušná kuchyň.
Stručné, Vyvážené, nebo Podrobné
Nastavení Úroveň detailů určuje, jak dlouhé jsou odpovědi. V mluveném rozhovoru na tom záleží víc než v psaném, protože jste se ptali hlasem a teď čtete odpověď na délku paže, často u toho, že děláte něco jiného.
O kratší nebo delší odpověď můžete požádat i v danou chvíli — „na jeden řádek“, „vysvětli to pořádně“ — aniž byste měnili nastavení.
- Stručné: nejkratší odpovědi. Správná volba pro rychlou výměnu, pro fakt, který potřebujete, když máte plné ruce, a pro cokoli, co chcete pobrat jedním pohledem.
- Vyvážené: výchozí, mezi oběma. Rozumná volba, když ještě nevíte, jaký rozhovor bude.
- Podrobné: když sedíte a chcete úvahu, kroky nebo možnosti rozepsané celé.
Nechte obrazovku zapnutou
Tohle pravidlo lidi nachytá. Živá relace skončí, když aplikace přejde do pozadí nebo se obrazovka zamkne: aplikace ukáže „Aplikace je neaktivní. Relace v reálném čase uzavřena.“ a přestane poslouchat. Podívat se na zprávu v jiné aplikaci nebo nechat telefon, ať se sám zamkne na stole, rozhovor ukončí.
Proto tu „bez rukou“ neznamená bez rukou za volantem. Odpovědi jsou na obrazovce a číst obrazovku se při řízení nedělá.
U čehokoli delšího než rychlá otázka:
- Dokud aplikaci používáte, prodlužte v Nastavení zařízení dobu Uzamčení a potom ji vraťte zpět.
- Na dlouhou relaci připojte zařízení k nabíječce. Otevřený mikrofon a rozsvícená obrazovka spotřebují víc baterie než telefon, který jen leží.
- Pokud se relace přece jen uzavře, vraťte se do aplikace a spusťte ji znovu. Dosavadní přepis zůstane v relaci.
Když nemůžete mluvit nahlas
Některá místa se na mluvení s telefonem nehodí: tichý vagon, open space, pokoj, kde někdo spí. Pište místo toho. Pole „Zeptejte se AI nebo vložte kontext…“ přijme stejné otázky a odpovědi se vrátí stejně. Je to také místo, kam vložit něco dlouhého — e-mail, návod, odstavec, který chcete vysvětlit — což je rychlejší než to číst nahlas.
Tlačítko Mikrofon mikrofon vypíná a zapíná, pro chvíli, kdy chcete nechat relaci otevřenou, ale nechcete, aby poslouchala.
Ve výchozím nastavení slyší zvuk model OpenAI. V části Poslouchání můžete místo toho zvolit Apple Speech: vaše slova se přepíšou v zařízení a text se pošle GPT kvůli odpovědi. Mění to, kde probíhá přepis; odpověď stále přichází z cloudu.
Pokud jsou odpovědi z místa, kde zařízení stojí, špatně čitelné, jde Nastavení › Vzhled › Velikost písma chatu v aplikaci až na Extra velký, navíc k velikosti textu nastavené pro celé zařízení.
Co to je a co to není
Je to partner k rozhovoru, který odpovídá na otázky, vysvětluje, navrhuje texty a promýšlí s vámi věci, když na něj mluvíte. Není to náhrada Siri. Neumí ovládat telefon: nenastaví časovač ani budík, nepošle zprávu, nezavolá, neotevře aplikaci ani nezmění nastavení. Odpovídá; jednáte vy.
Ani nečeká v pozadí, až ho zavoláte. Poslouchá jen tehdy, když je před vámi na obrazovce otevřená relace, a relace skončí, když klepnete na tlačítko Ukončete nebo aplikaci opustíte.
Cloudové relace potřebují připojení k internetu. Během nich jde zvuk ze zařízení přímo do Realtime API od OpenAI; relace se ukládá v zařízení; servery Arte Soft nikdy nedostanou zvuk, přepisy ani odpovědi. Jediný způsob, jak spustit relaci bez připojení, je lokální relace na Macu s Apple silicon s modely jednou staženými v Nastavení.
Stažení aplikace je zdarma a relace potřebují předplatné; cloudové relace čerpají kredity za zvuk a text, které využijí, což vysvětluje návod o tom, kolik relace stojí. A odpověď není fakt, dokud si ji neověříte. U všeho, na čem záleží — dávka léku, lhůta, právní otázka — použijte odpověď k tomu, abyste věděli, na co se zeptat, a zeptejte se někoho kvalifikovaného.
Můžu asistenta přerušit, když odpovídá?
Ano. Když začnete mluvit, zastaví svou aktuální odpověď, takže ho můžete opravit nebo změnit otázku, aniž byste cokoli mačkali.
Poslouchá i se zamčenou obrazovkou nebo s aplikací v pozadí?
Ne. Živá relace skončí, když aplikace přejde do pozadí nebo se obrazovka zamkne. Nechte aplikaci otevřenou a obrazovku zapnutou a na dlouhé relace připojte nabíječku.
Umí nastavit časovač, poslat zprávu nebo otevřít aplikaci?
Ne. Není to náhrada Siri a neumí ovládat telefon; odpovídá na otázky v rámci rozhovoru.
Funguje bez připojení k internetu?
Cloudové relace připojení potřebují. Jedinou možností offline je lokální relace na Macu s Apple silicon s modely jednou staženými v Nastavení.
