Για iPhone, iPad και Mac

Ζωντανή μετάφραση, απομαγνητοφώνηση
και απαντήσεις την ώρα που μιλάτε.

Το GPT Realtime Assistant είναι ένας ζωντανός βοηθός AI για iPhone, iPad και Mac. Ξεκινήστε μια συνεδρία και ακούει όσα λέγονται, τα καταγράφει και απαντά στην ερώτηση που βρίσκεται στο τραπέζι πριν η σιωπή γίνει αμήχανη: ένα στοιχείο, μια διατύπωση, το επόμενο βήμα. Ή μεταφράζει κάθε φράση στη γλώσσα που επιλέγετε. Στο τέλος, η συνεδρία γίνεται αρχείο με συνδεδεμένες εργασίες και σημειώσεις. Οι συνεδρίες ξεκινούν και τελειώνουν μόνο όταν το πείτε εσείς.

Διαθέσιμο στοApp Store

Δυνατότητες

Συνδρομή. Πιστώσεις AI περιλαμβάνονται. Δεν συνδέεται με την OpenAI. · iOS 26 · iPadOS 26 · macOS

Το GPT Realtime Assistant σε iPhone: η οθόνη «Ζωντανά» με απομαγνητοφώνηση, μια απάντηση του βοηθού και το υπόλοιπο πιστώσεων.

Φωνή σε πραγματικό χρόνο μέσω του Realtime API της OpenAI
Δεκαεπτά πρότυπα συνεδριών, από συνέντευξη μέχρι standup
Ζωντανή μετάφραση στη γλώσσα που επιλέγετε
Ανάγνωση τύπου καραόκε με επισήμανση λέξεων
Έργα, συνεδρίες, εργασίες, χρονοπρογραμματισμός
Μοντέλα Whisper και Qwen εκτός σύνδεσης σε Mac

Τι κάνει

Ζωντανά, και μετά αρχείο.

Πέντε καρτέλες: «Ζωντανά», «Έργα», «Συνεδρίες», «Εργασίες» και «Χρονοπρογραμματισμός», με «Σημειώσεις» σε Mac. Στο iPhone, ο «Χρονοπρογραμματισμός» βρίσκεται στο «Περισσότερα». Στην καρτέλα «Ζωντανά» γίνεται η συζήτηση· οι υπόλοιπες είναι ό,τι αφήνει πίσω της.

Ζωντανή συνεδρία, όχι παράθυρο chat

Πατήστε Έναρξη και το μικρόφωνο μεταδίδει στο μοντέλο. Ό,τι λέγεται εμφανίζεται ως απομαγνητοφώνηση· ό,τι έχει να πει ο βοηθός εμφανίζεται δίπλα. Η σημασιολογική ανίχνευση φωνής καταλαβαίνει πότε ο ομιλητής τελείωσε, και μπορείτε να διακόψετε την απάντηση μιλώντας. Οι απαντήσεις έρχονται σε σύντομο, ισορροπημένο ή αναλυτικό μήκος.

OpenAI Realtime API, gpt-realtime-2
Απομαγνητοφώνηση και απαντήσεις δίπλα-δίπλα
Διακοπή με την ομιλία σας
Σύντομες, ισορροπημένες ή αναλυτικές απαντήσεις

Πρότυπα για τον χώρο όπου βρίσκεστε

Κάθε νέα συνεδρία ξεκινά από ένα από δεκαεπτά πρότυπα, το καθένα με έτοιμους ρόλους και οδηγίες: «Συνέντευξη», «Διαπραγμάτευση», «Σχεδιασμός Sprint», «Καθημερινό Standup», «Ανακάλυψη πελάτη», «Επίδειξη πωλήσεων», «Διαλογή αιτημάτων υποστήριξης», «Ανασκόπηση περιστατικού», «Αναθεώρηση σχεδίου», «Έρευνα χρηστών», «Σημειώσεις διάλεξης», «1:1», «Απολογισμός προσλήψεων», «Συνάντηση λήψης αποφάσεων», «Μετάφραση», «Εργασία προγραμματισμού» και «Αναθεώρηση προϊόντος». Ή ξεκινήστε μια κενή συνεδρία και γράψτε μόνοι σας τον ρόλο και τις οδηγίες· σε κάθε περίπτωση, μπορείτε να τα επεξεργαστείτε για τη συνεδρία που έχετε μπροστά σας.

Δεκαεπτά πρότυπα με ρόλους και οδηγίες
Κενές συνεδρίες με δικές σας οδηγίες
Τα έργα περιέχουν συνεδρίες· οι συνεδρίες περιέχουν ιστορικό

Μετάφραση και ανάγνωση καραόκε

Μια συνεδρία μετάφρασης μετατρέπει τον βοηθό σε ζωντανό διερμηνέα: ό,τι λέγεται, σε γλώσσα που αναγνωρίζει ο ίδιος ή που ορίζετε εσείς, εμφανίζεται μεταφρασμένο στη γλώσσα που επιλέγετε, φράση προς φράση. Για να απαντήσετε στη γλώσσα του άλλου, πατήστε Μετάφραση και ανταλλάξτε τις γλώσσες «Από» και «Προς». Η ανάγνωση τύπου καραόκε χρησιμοποιεί την αναγνώριση ομιλίας της Apple στη συσκευή για να επισημαίνει τις λέξεις καθώς τις διαβάζετε, για πρόβα ομιλίας ή εξάσκηση σε μια γλώσσα.

Η ομιλία αναγνωρίζεται και μεταφράζεται στη γλώσσα σας
Επισήμανση ανάγνωσης στη συσκευή
Χρώμα επισήμανσης της επιλογής σας

Το πλαίσιο που επισυνάπτετε

Προσθέστε μια φωτογραφία ή ένα στιγμιότυπο οθόνης σε μια συνεδρία και ο βοηθός απαντά έχοντάς το μπροστά του. Σε Mac η εφαρμογή μπορεί να καταγράψει μια επιλεγμένη οθόνη ή παράθυρο, να ηχογραφήσει τη συνεδρία και να παρακολουθεί τον ήχο του συστήματος, ώστε και μια συνάντηση με κοινή χρήση οθόνης να γίνεται πλαίσιο.

Συνημμένα από φωτογραφίες, κάμερα και στιγμιότυπα οθόνης
Καταγραφή οθόνης και παραθύρου σε Mac
Ήχος συστήματος σε Mac

Εργασίες, σημειώσεις, χρονοπρογραμματισμός

Οι χρήσιμες στιγμές γίνονται εργασίες με κατάσταση, προτεραιότητα, ημερομηνίες και σχόλια, με αποδεικτικά στοιχεία ως στιγμιότυπα ή βίντεο. Οι συνεδρίες προγραμματίζονται με υπενθυμίσεις. Οι σημειώσεις ζουν δίπλα τους σε Mac. Όλα αποθηκεύονται στη συσκευή.

Πίνακας εργασιών με αποδεικτικά
Χρονοπρογραμματισμός με υπενθυμίσεις
Σημειώσεις σε Mac
Τοπική αποθήκευση

Τοπικά μοντέλα σε Mac

Σε Mac με Apple silicon η εφαρμογή μπορεί να κατεβάσει το Whisper Large v3 Turbo για απομαγνητοφώνηση και το Qwen 3 8B για απαντήσεις και να τα τρέξει στο μηχάνημα, για συνεδρίες των οποίων ο ήχος δεν πρέπει να βγει από το δωμάτιο. Οι τοπικές συνεδρίες λειτουργούν χωρίς cloud και δεν καταναλώνουν πιστώσεις· οι απαντήσεις τους εμφανίζονται ως κείμενο. Σε iPhone και iPad η απομαγνητοφώνηση γίνεται είτε από την OpenAI είτε από την αναγνώριση ομιλίας της Apple στη συσκευή.

Whisper και Qwen, μία λήψη, τοπική εκτέλεση
Μόνο σε Mac με Apple silicon
Apple Speech σε κάθε συσκευή

Για ποιους είναι

Για όσους περιμένουν να έχουν την απάντηση κατά τη διάρκεια της κλήσης.

Μηχανικοί και σύμβουλοι: Η τεχνική ερώτηση που μισοθυμάστε, απαντημένη πριν ο άλλος ολοκληρώσει την πρότασή του.
Διευθυντές: Standups, συναντήσεις «1:1», απολογισμοί προσλήψεων: μια απομαγνητοφώνηση, οι αποφάσεις, οι εργασίες, χωρίς κάποιον να κρατά σημειώσεις.
Μαθητευόμενοι και ομιλητές: Μια διάλεξη απομαγνητοφωνημένη, μια γλώσσα διερμηνευμένη ζωντανά, μια ομιλία που κάνετε πρόβα με τις λέξεις να φωτίζονται καθώς τις λέτε.
Όχι για: Χώρους όπου η βοήθεια ή η ηχογράφηση δεν επιτρέπεται. Είστε υπεύθυνοι για την άδεια των ανθρώπων με τους οποίους μιλάτε.

Οδηγοί

Πώς να στήσετε μια συνεδρία που βοηθά, τι κοστίζει σε πιστώσεις και πού βρίσκεται το όριο όταν υπάρχουν άλλοι άνθρωποι στο δωμάτιο.

Όλοι οι οδηγοί →

Τι κοστίζει

Μία συνδρομή, πιστώσεις περιλαμβάνονται.

Η εφαρμογή χρειάζεται ενεργή μηνιαία συνδρομή για να λειτουργεί. Κάθε μήνας περιλαμβάνει 2.000 πιστώσεις AI· χίλιες πιστώσεις αντιστοιχούν σε ένα δολάριο ΗΠΑ χρήσης μοντέλου στις τιμές καταλόγου της OpenAI, μετρημένο με βάση τον ήχο και το κείμενο που χρησιμοποιεί πραγματικά η συνεδρία. Όταν οι πιστώσεις τελειώνουν, πακέτα των 1.000 ή 5.000 προσθέτουν περισσότερες χωρίς αλλαγή στη συνδρομή.

Λήψη

$0 δωρεάν εγκατάσταση

iPhone, iPad και Mac
Ένας λογαριασμός και για τα τρία
Επαναφορά αγορών σε οποιαδήποτε συσκευή

Η εφαρμογή χρειάζεται ενεργή συνδρομή για να λειτουργεί.

Μηνιαία

$9.99 τον μήνα

Πλήρης εφαρμογή σε κάθε συσκευή
2.000 πιστώσεις AI κάθε μήνα
Όλα τα πρότυπα, μετάφραση, ανάγνωση καραόκε
Εργασίες, χρονοπρογραμματισμός, σημειώσεις
Τοπικά μοντέλα σε Mac

Ανανεώνεται κάθε μήνα. Ακύρωση οποιαδήποτε στιγμή από τον λογαριασμό Apple σας.

1.000 πιστώσεις

$4.99 εφάπαξ

Περίπου ένα δολάριο ΗΠΑ χρήσης μοντέλου
Δεν λήγει όσο η συνδρομή είναι ενεργή

Αναλώσιμο πακέτο που προστίθεται στο υπόλοιπό σας.

5.000 πιστώσεις

$19.99 εφάπαξ

Περίπου πέντε δολάρια ΗΠΑ χρήσης μοντέλου
Δεν λήγει όσο η συνδρομή είναι ενεργή

Αναλώσιμο πακέτο που προστίθεται στο υπόλοιπό σας.

Οι πιστώσεις ξοδεύονται σε ό,τι χρησιμοποιεί η συνεδρία: ο ήχος εισόδου και εξόδου κοστίζει περισσότερο από το κείμενο, το αποθηκευμένο πλαίσιο κοστίζει λιγότερο. Μια συνεδρία δεσμεύει ένα μικρό ποσό στην έναρξη και επιστρέφει ό,τι δεν χρησιμοποίησε όταν τελειώσει.

Τιμές →

Ερωτήσεις

Ρωτήθηκαν αρκετές φορές ώστε να τις γράψουμε.

Το φτιάχνει η OpenAI;

Όχι. Το GPT Realtime Assistant δημιουργείται από την Arte Soft και χρησιμοποιεί το Realtime API της OpenAI ως πάροχο μοντέλου. Δεν συνδέεται, δεν χρηματοδοτείται και δεν εγκρίνεται από την OpenAI.

Χρειάζομαι δικό μου κλειδί API;

Όχι. Η συνδρομή καλύπτει τη χρήση του μοντέλου μέσω του backend της εφαρμογής, το οποίο εκδίδει ένα προσωρινό μυστικό συνεδρίας ώστε η συσκευή σας να μιλά απευθείας με το μοντέλο. Δεν υπάρχει τίποτα να ρυθμίσετε.

Πού πηγαίνει ο ήχος μου;

Κατά τη συνεδρία, από τη συσκευή σας απευθείας στο Realtime API της OpenAI, σύμφωνα με τις πολιτικές δεδομένων API της OpenAI. Το backend μας δεν λαμβάνει ποτέ τον ήχο. Καταγράφει χρήση, αγορές, πιστώσεις και τον τίτλο της συνεδρίας ώστε να χρεώνει και να δεσμεύει πιστώσεις· δεν αποθηκεύει απομαγνητοφωνήσεις ούτε ήχο.

Τι γίνεται με την απομαγνητοφώνηση;

Μένει στη συσκευή σας μαζί με τη συνεδρία. Δεν υπάρχει συγχρονισμός στο cloud· οι συνεδρίες στο Mac σας δεν βρίσκονται στο iPhone σας.

Πόσο φτάνουν 2.000 πιστώσεις;

Εξαρτάται από το πόσο μέρος της συνεδρίας είναι ομιλία: ο ήχος κοστίζει περισσότερο από το κείμενο, και οι σύντομες απαντήσεις λιγότερο από τις αναλυτικές. Το υπόλοιπο φαίνεται στην οθόνη σε κάθε συνεδρία, οπότε λίγες συνεδρίες σάς λένε περισσότερα από οποιαδήποτε εκτίμηση. Οι τοπικές συνεδρίες σε Mac δεν καταναλώνουν πιστώσεις.

Λειτουργεί εκτός σύνδεσης;

Σε Mac με Apple silicon, με τα τοπικά μοντέλα Whisper και Qwen κατεβασμένα, η απομαγνητοφώνηση και οι απαντήσεις μπορούν να τρέξουν χωρίς cloud και χωρίς να καταναλώνουν πιστώσεις. Σε iPhone και iPad οι συνεδρίες χρειάζονται σύνδεση· μόνο η αναγνώριση ομιλίας της Apple τρέχει στη συσκευή.

Έχει πάντα δίκιο ο βοηθός;

Όχι. Οι απαντήσεις μπορεί να είναι ελλιπείς, λανθασμένες, καθυστερημένες ή άσχετες. Αντιμετωπίστε τις ως αφορμή για σκέψη, όχι ως συμβουλή, και ελέγξτε οτιδήποτε έχει σημασία.

Μπορώ να ηχογραφώ άλλους;

Μόνο με την άδειά τους και όπου επιτρέπεται. Οι κανόνες για ηχογράφηση και βοήθεια διαφέρουν ανά χώρο εργασίας, σχολείο, δικαιοδοσία και συνέντευξη· είστε υπεύθυνοι για την τήρησή τους.

Ξεκινήστε την επόμενη συνεδρία με υποστήριξη.

Στο App Store για iPhone, iPad και Mac. Εγγραφείτε, διαλέξτε πρότυπο, πατήστε Έναρξη.