Til iPhone, iPad og Mac

Liveoversættelse, transskription
og svar, mens du taler.

GPT Realtime Assistant er en live AI-assistent til iPhone, iPad og Mac. Start en session, og den hører, hvad der bliver sagt, skriver det ned og besvarer det spørgsmål, der ligger på bordet, før stilheden når at blive pinlig: et faktum, en formulering, det næste skridt. Eller den oversætter hver sætning til det sprog, du vælger. Bagefter er sessionen et referat med opgaver og noter hæftet på. Sessioner starter og slutter kun, når du siger til.

Abonnement. AI-kreditter inkluderet. Ikke tilknyttet OpenAI. · iOS 18+ · iPadOS 18+ · macOS 26+ (M1+)

Interactive preview · Demo01 · Live Voice & Transcript OpenAI Realtime API · Live Voice
GPT Realtime Assistant på iPhone: Live-skærmen med en transskription, et svar fra assistenten og kreditsaldoen.
macOS · 1280 × 720Live translation, transcript & answers on Mac
Read tutorial →
Recorded example · JA → FRSetup, spoken French reply & reversing From/To
  • Stemme i realtid via OpenAI's Realtime API
  • Sytten sessionsskabeloner, fra interview til daglig standup
  • Taleoversættelse begge veje mellem to personer
  • Karaoke fremhæver ordene, mens du læser højt
  • Projekter, sessioner, opgaver, planlægger
  • Offline Whisper- og Qwen-modeller på Mac

Hvad den gør

Live, og derefter et referat.

Fem faner: Live, Projekter, Sessioner, Opgaver og Planlægger, med Noter på Mac. På iPhone ligger Planlægger under Mere. Live-fanen er der, hvor samtalen foregår; resten er det, den efterlader.

En livesession, ikke et chatfelt

01 · Realtime Assistant

En livesession, ikke et chatfelt

Tryk på Start, og mikrofonen streamer til modellen. Det, der bliver sagt, vises som transskription; det, assistenten har at sige, vises ved siden af. Semantisk stemmedetektion ved, hvornår en taler er færdig, og du kan afbryde svaret ved at tale. Svarene kommer i kort, balanceret eller detaljeret længde.

  • OpenAI Realtime API, gpt-realtime-2
  • Transskription og svar side om side
  • Afbryd ved at tale
  • Korte, balancerede eller detaljerede svar
Skabeloner til det rum, du sidder i

02 · Realtime Assistant

Skabeloner til det rum, du sidder i

En ny session begynder med en af sytten skabeloner, hver med roller og instruktioner, der allerede er skrevet: Interview, Forhandling, Sprintplanlægning, Daglig standup, Behovsafdækning, Salgsdemo, Supporttriage, Hændelsesgennemgang, Designgennemgang, Brugerundersøgelse, Forelæsningsnotater, 1:1, Ansættelsesdebrief, Beslutningsmøde, Oversættelse, Kodningsopgave og Produktgennemgang. Eller start en session uden skabelon, og skriv selv rollen og instruktionerne; uanset hvad kan du tilpasse dem til den session, du står i.

  • Sytten skabeloner med roller og prompts
  • Sessioner uden skabelon, med dine egne instruktioner
  • Projekter rummer sessioner; sessioner rummer historik
Oversættelse begge veje og Karaoke

03 · Realtime Assistant

Oversættelse begge veje og Karaoke

Slå »Oversæt begge veje« til, vælg de to sprog, og appen tolker mellem to personer: De taler på skift, hver på sit eget sprog, og hver sætning vises på det andet sprog og læses højt, når »Læs oversættelser højt« er slået til. Den kører to oversættelser på én gang, på 58 sprog, og bruger omkring 85 kreditter i minuttet. Skal det kun gå én vej, oversætter en oversættelsessession det, der bliver sagt, på et sprog, den genkender, eller som du angiver, til det sprog, du vælger. Karaoke bruger Apples talegenkendelse på enheden til at fremhæve ordene, mens du læser dem højt, til at øve et oplæg eller træne et sprog.

  • Oversæt begge veje mellem to personer
  • Oversættelser læses højt, efterhånden som de vises
  • Én vej, med det talte sprog genkendt
  • Ordfremhævning, mens du læser højt, på enheden
Kontekst, du vedhæfter

04 · Realtime Assistant

Kontekst, du vedhæfter

Føj et foto eller et skærmbillede til en session, og assistenten svarer med det for øje. På Mac kan appen optage en valgt skærm eller et vindue, optage sessionen og lytte med på systemlyden, så et møde med delt skærm også er kontekst.

  • Foto-, kamera- og skærmbilledvedhæftninger
  • Skærm- og vinduesoptagelse på Mac
  • Systemlyd på Mac
Opgaver, noter, planlægger

05 · Realtime Assistant

Opgaver, noter, planlægger

Nyttige øjeblikke bliver til opgaver med status, prioritet, datoer og kommentarer, med dokumentation vedhæftet som skærmbilleder eller video. Sessioner kan planlægges med påmindelser. Noter ligger ved siden af på Mac. Det hele gemmes på enheden.

  • Opgavetavle med dokumentation
  • Planlægger med påmindelser
  • Noter på Mac
  • Gemt lokalt
Lokale modeller på Mac

06 · Realtime Assistant

Lokale modeller på Mac

På en Mac med Apple silicon kan appen hente Whisper Large v3 Turbo til transskription og Qwen 3 8B til svar og køre dem på maskinen, til sessioner hvis lyd ikke må forlade lokalet. Lokale sessioner kører uden skyen og bruger ingen kreditter; deres svar vises som tekst. På iPhone og iPad er transskriptionen enten OpenAI's eller Apples talegenkendelse på enheden.

  • Whisper og Qwen, hentet én gang, kørt lokalt
  • Kun Mac med Apple silicon
  • Apple Speech på alle enheder

Hvem den er til

Til dem, der forventes at have svaret under opkaldet.

Ingeniører og konsulenter
Det tekniske spørgsmål, du halvt husker, besvaret mens den anden stadig er ved at afslutte sætningen.
Ledere
Daglige standups, 1:1-samtaler, ansættelsesdebriefs: en transskription, beslutningerne, opgaverne, uden nogen til at tage referat.
Studerende og talere
En forelæsning transskriberet, et sprog tolket live, et oplæg øvet med ordene, der lyser op, mens du siger dem.
Ikke til
Rum, hvor hjælp eller optagelse ikke er tilladt. Du er ansvarlig for tilladelse fra de mennesker, du taler med.

Hvad den koster

Ét abonnement, kreditter inkluderet.

Appen kræver et aktivt abonnement: $9.99 pr. måned (2.000 AI-kreditter hver måned) eller $79.99 pr. år (48.000 AI-kreditter pr. årlig betaling — svarende til 4.000 kreditter/måned, 2× den månedlige rate og 33 % rabat). Tusind kreditter svarer til én amerikansk dollar modelbrug til OpenAI's listepriser, målt efter den lyd og tekst sessionen faktisk bruger. Pakker med 1.000 eller 5.000 kreditter tilføjer mere uden at ændre dit abonnement. Planlagt ændring af årsabonnementet i USA. I USA koster årsabonnementet 119,99 USD om året. Du får 2.500 AI-kreditter hver måned i 12 måneder, i alt 30.000.

Download

$0 gratis at installere

  • iPhone, iPad og Mac
  • Én konto til alle tre
  • Gendan køb på enhver enhed

Appen kræver et aktivt abonnement for at køre.

Årligt

$79.99 pr. år

48.000 AI-kreditter/år · 2× månedlig rate · Spar 33 %

  • Fuld app på iPhone, iPad og Mac
  • 48.000 AI-kreditter pr. årlig betaling (svarer til 4.000/md.)
  • Alle skabeloner, oversættelse og oplæsning
  • Opgaver, planlægger, noter og lokale Mac-modeller

Faktureres årligt forud. Fornyes årligt; opsig når som helst på din Apple-konto.

Månedligt

$9.99 pr. måned

  • Hele appen på alle enheder
  • 2.000 AI-kreditter hver måned
  • Alle skabeloner, oversættelse, Karaoke
  • Opgaver, planlægger, noter
  • Lokale modeller på Mac

Fornyes månedligt. Opsig når som helst på din Apple-konto.

1.000 kreditter

$4.99 engangskøb

  • Cirka én amerikansk dollar i modelforbrug
  • Udløber aldrig, så længe abonnementet er aktivt

En forbrugspakke, der lægges til din saldo.

5.000 kreditter

$19.99 engangskøb

  • Cirka fem amerikanske dollars i modelforbrug
  • Udløber aldrig, så længe abonnementet er aktivt

En forbrugspakke, der lægges til din saldo.

Kreditter bruges på det, sessionen forbruger: lyd ind og ud koster mere end tekst, cachet kontekst koster mindre. En session reserverer et lille beløb ved start og refunderer det, den ikke brugte, når den slutter.

Priser →

Spørgsmål

Stillet ofte nok til at skrive ned.

Kan den oversætte en samtale mellem to personer begge veje?

Ja. Slå »Oversæt begge veje« til, og vælg de to sprog; 58 sprog fungerer begge veje, uden automatisk sproggenkendelse. Hver person taler på skift på sit eget sprog, og hver sætning vises på det andet sprog og læses højt, når »Læs oversættelser højt« er slået til. Den kører to oversættelser på én gang og bruger omkring 85 kreditter i minuttet, så de 2.000 månedlige kreditter rækker til cirka 23 minutter.

Er den lavet af OpenAI?

Nej. GPT Realtime Assistant er lavet af Arte Soft og bruger OpenAI's Realtime API som modelleverandør. Den er ikke tilknyttet, sponsoreret af eller godkendt af OpenAI.

Skal jeg have min egen API-nøgle?

Nej. Abonnementet dækker modelforbruget gennem appens egen backend, som udsteder en kortlivet sessionshemmelighed, så din enhed kan tale direkte med modellen. Der er intet at konfigurere.

Hvor går min lyd hen?

Under en session går den fra din enhed direkte til OpenAI's Realtime API under OpenAI's datapolitik for API'et. Vores backend modtager aldrig lyden. Den registrerer forbrug, køb, kreditter og sessionens titel for at kunne afregne og reservere kreditter; den gemmer ingen transskriptioner og ingen lyd.

Hvad sker der med transskriptionen?

Den bliver på din enhed sammen med sessionen. Der er ingen cloud-synkronisering; sessioner på din Mac findes ikke på din iPhone.

Hvor langt rækker 2.000 kreditter?

Det afhænger af, hvor meget af sessionen der er tale: Lyd koster mere end tekst, og korte svar koster mindre end detaljerede. Saldoen står på skærmen under hver session, så et par sessioner fortæller dig mere end noget skøn. Lokale sessioner på en Mac bruger ingen kreditter.

Kan den fungere offline?

På en Mac med Apple silicon, med de lokale Whisper- og Qwen-modeller hentet, kan transskription og svar køre uden skyen og uden at bruge kreditter. På iPhone og iPad kræver sessioner en forbindelse; kun Apples talegenkendelse kører på enheden.

Har assistenten altid ret?

Nej. Svar kan være ufuldstændige, forkerte, forsinkede eller ved siden af. Betragt dem som en anledning til at tænke, ikke som rådgivning, og tjek alt, der betyder noget.

Må jeg optage andre mennesker?

Kun med deres tilladelse, og hvor det er tilladt. Reglerne for optagelse og hjælp varierer mellem arbejdspladser, skoler, jurisdiktioner og interviews; du er ansvarlig for at følge dem.

Start den næste session med rygdækning.

I App Store til iPhone, iPad og Mac. Abonnér, vælg en skabelon, tryk på Start.