لأجهزة iPhone وiPad وMac
GPT Realtime Assistant مساعد ذكاء اصطناعي مباشر لأجهزة iPhone وiPad وMac. ابدأ جلسة، فيسمع ما يُقال ويدوّنه ويجيب عن السؤال المطروح قبل أن يطول الصمت: معلومة، صياغة، الخطوة التالية. أو يترجم كل جملة إلى اللغة التي تختارها. وبعد الانتهاء تتحول الجلسة إلى سجل مرفق به مهام وملاحظات. الجلسات تبدأ وتنتهي فقط عندما تقرر أنت.
اشتراك. رصيد الذكاء الاصطناعي مشمول. غير تابع لـ OpenAI. · iOS 26 · iPadOS 26 · macOS
ماذا يفعل
خمس علامات تبويب: «مباشر» و«المشاريع» و«الجلسات» و«المهام» و«المُجدوِل»، مع «ملاحظات» على Mac. على iPhone، يوجد «المُجدوِل» ضمن «المزيد». علامة التبويب «مباشر» هي حيث تجري المحادثة؛ والبقية هي ما تخلّفه.
اضغط «ابدأ» فيبث الميكروفون إلى النموذج. ما يُقال يظهر كنص مكتوب؛ وما لدى المساعد ليقوله يظهر بجانبه. يعرف كشف الصوت الدلالي متى أنهى المتحدث كلامه، ويمكنك مقاطعة الإجابة بالتحدث. تأتي الإجابات بطول موجز أو متوازن أو مفصّل.
تبدأ الجلسة الجديدة من أحد سبعة عشر قالبًا، لكل منها أدوار وتعليمات مكتوبة مسبقًا: «مقابلة»، «التفاوض»، «تخطيط سبرينت»، «الاجتماع اليومي القصير»، «اكتشاف العميل»، «عرض المبيعات»، «فرز طلبات الدعم»، «مراجعة الأعطال»، «مراجعة التصميم»، «أبحاث المستخدم»، «ملاحظات المحاضرة»، «1:1»، «مراجعة مقابلات التوظيف»، «اجتماع القرار»، «الترجمة»، «مهمة برمجية»، و«مراجعة المنتج». أو ابدأ جلسة فارغة واكتب الدور والتعليمات بنفسك؛ وفي الحالتين يمكنك تعديلها للجلسة التي أمامك.
تحوّل جلسة الترجمة المساعد إلى مترجم فوري: كل ما يُقال، بلغة يكتشفها أو تحددها أنت، يظهر مترجمًا إلى اللغة التي تختارها، جملةً بعد جملة. وللرد بلغة الطرف الآخر، افتح «ترجمة» وبادِل بين لغتي «من» و«إلى». تستخدم القراءة بأسلوب الكاريوكي التعرف على الكلام من Apple على الجهاز لإبراز الكلمات وأنت تقرؤها، للتدرب على عرض تقديمي أو ممارسة لغة.
أضف صورة أو لقطة شاشة إلى الجلسة فيجيب المساعد وهو يراها. على Mac يمكن للتطبيق التقاط شاشة أو نافذة تختارها، وتسجيل الجلسة، ومتابعة صوت النظام، فيصبح الاجتماع مع مشاركة الشاشة سياقًا أيضًا.
اللحظات المفيدة تتحول إلى مهام لها حالة وأولوية وتواريخ وتعليقات، مع أدلة مرفقة كلقطات شاشة أو فيديو. يمكن جدولة الجلسات مع تذكيرات. والملاحظات إلى جانبها على Mac. كل ذلك يُخزَّن على الجهاز.
على Mac بمعالج Apple silicon يمكن للتطبيق تنزيل Whisper Large v3 Turbo للتفريغ الكتابي وQwen 3 8B للإجابات وتشغيلهما على الجهاز نفسه، للجلسات التي لا ينبغي لصوتها أن يغادر الغرفة. تعمل الجلسات المحلية دون السحابة ولا تستهلك أي رصيد، وتظهر إجاباتها نصًا. على iPhone وiPad يتم التفريغ الكتابي إما عبر OpenAI أو عبر التعرف على الكلام من Apple على الجهاز.
لمن هو
الأدلة
كيف تُعدّ جلسة تساعدك فعلًا، وكم تكلّف بالنقاط، وأين يقع الحد عندما يكون هناك آخرون في الغرفة.
مترجم فوري للتحدث مع العائلة بلغة أخرىمترجم فوري على iPhone واحد بينكم يترجم حديثك مع الجدّة أو أهل الزوج بلغتهم، في اتجاه واحد كل مرة. هكذا تُعدّه ويبقى الحديث طبيعيًا.ترجمة فورية للمحادثة على iPhone وiPad وMacترجمة فورية للمحادثة: جلسة الترجمة تعمل مترجمًا فوريًا يترجم ما يُقال إلى لغتك، وللرد تبدّل اللغتين. كيف تُعدّها، وأين تضع الجهاز، وأين تخطئ.مترجم فوري للسفر: الفندق والتاكسي والصيدليةمترجم فوري للسفر: iPhone واحد يترجم إلى لغتك ما يقوله موظف الفندق وسائق التاكسي والصيدلي. الإعداد، والإنترنت، والحدود.حوّل الترجمة الفورية إلى فيديو بوجهك وصوتكسجّل الترجمة الفورية في GPT Realtime Assistant مع الكاميرا وصوتك باستخدام Reel Screen Recorder على iPhone أو iPad أو Mac: الإعداد والترتيب.كم يكلّف
يحتاج التطبيق إلى اشتراك شهري نشط ليعمل. يشمل كل شهر 2,000 نقطة ذكاء اصطناعي؛ وألف نقطة تعادل دولارًا أمريكيًا واحدًا من استخدام النموذج بأسعار OpenAI المعلنة، تُحتسب بحسب الصوت والنص الذي تستخدمه الجلسة فعليًا. وعندما ينخفض الرصيد، تضيف حزم 1,000 أو 5,000 نقطة المزيد من دون تغيير الاشتراك.
$0 التثبيت مجاني
يحتاج التطبيق إلى اشتراك نشط ليعمل.
$9.99 شهريًا
يتجدد شهريًا. ألغِه في أي وقت من حساب Apple الخاص بك.
$4.99 مرة واحدة
حزمة استهلاكية تُضاف إلى رصيدك.
$19.99 مرة واحدة
حزمة استهلاكية تُضاف إلى رصيدك.
تُنفق النقاط على ما تستخدمه الجلسة: الصوت الوارد والصادر يكلّف أكثر من النص، والسياق المخزّن مؤقتًا يكلّف أقل. تحجز الجلسة مبلغًا صغيرًا عند البدء وتعيد ما لم تستخدمه عند الانتهاء.
الأسعار →أسئلة
لا. GPT Realtime Assistant من صنع Arte Soft ويستخدم Realtime API من OpenAI كمزود للنموذج. وهو غير تابع لـ OpenAI ولا مدعوم أو معتمد منها.
لا. يغطي الاشتراك استخدام النموذج عبر الخادم الخلفي الخاص بالتطبيق، الذي يصدر سرًّا مؤقتًا للجلسة ليتمكن جهازك من التحدث إلى النموذج مباشرة. لا شيء يحتاج إلى إعداد.
أثناء الجلسة، من جهازك مباشرة إلى Realtime API من OpenAI، وفق سياسات بيانات API الخاصة بـ OpenAI. خادمنا الخلفي لا يتلقى الصوت أبدًا. هو يسجل الاستخدام والمشتريات والنقاط وعنوان الجلسة ليتمكن من الفوترة وحجز النقاط؛ ولا يخزن أي نصوص مكتوبة أو صوت.
يبقى على جهازك مع الجلسة. لا توجد مزامنة سحابية؛ فالجلسات على Mac ليست على iPhone.
يعتمد على مقدار الكلام في الجلسة: الصوت يكلّف أكثر من النص، والإجابات الموجزة أقل كلفة من المفصّلة. يظهر الرصيد على الشاشة خلال كل جلسة، لذا تخبرك بضع جلسات أكثر مما يخبرك أي تقدير. الجلسات المحلية على Mac لا تستهلك أي نقاط.
على Mac بمعالج Apple silicon، مع تنزيل نموذجي Whisper وQwen المحليين، يمكن للتفريغ الكتابي والإجابات أن تعمل من دون السحابة ودون استهلاك أي نقاط. على iPhone وiPad تحتاج الجلسات إلى اتصال؛ ولا يعمل على الجهاز سوى التعرف على الكلام من Apple.
لا. قد تكون الإجابات ناقصة أو خاطئة أو متأخرة أو خارج الموضوع. تعامل معها كدافع للتفكير لا كنصيحة، وتحقق من كل ما يهم.
فقط بإذنهم وحيث يكون ذلك مسموحًا. تختلف قواعد التسجيل والمساعدة باختلاف مكان العمل والمدرسة والولاية القضائية والمقابلة؛ وأنت مسؤول عن الالتزام بها.
على App Store لأجهزة iPhone وiPad وMac. اشترك، اختر قالبًا، اضغط «ابدأ».
