实时会话，而非聊天框
点击“开始”，麦克风便开始向模型传输。说出的话以转录文本呈现；助手要说的话显示在旁边。语义语音检测能判断说话人何时结束，你也可以随时开口打断回答。回答分为简洁、平衡和详细三种长度。
- OpenAI Realtime API，gpt-realtime-2
- 转录文本与回答并排显示
- 开口即可打断
- 简洁、平衡或详细的回答
适用于 iPhone、iPad 和 Mac
实时翻译与转录，
说话间就有回答。
GPT Realtime Assistant 是一款适用于 iPhone、iPad 和 Mac 的实时 AI 助手。开始一个会话，它就会听见对话内容、记录下来，并在沉默变得尴尬之前回答眼前的问题：一个事实、一种措辞、下一步该做什么。或者，它会把每句话翻译成你选择的语言。会话结束后，它就是一份附带任务和笔记的记录。会话只在你说开始时开始，说结束时结束。
订阅制。内含 AI 积分。与 OpenAI 无关联。 · iOS 26 · iPadOS 26 · macOS
- 通过 OpenAI Realtime API 实现实时语音
- 十七种会话模板，从面试到每日站立会议
- 实时翻译成你选择的语言
- 卡拉 OK 式朗读，逐词高亮
- 项目、会话、任务、日程
- Mac 上离线运行 Whisper 和 Qwen 模型
它能做什么
先是实时，然后成为记录。
五个标签页：实时、项目、会话、任务和日程安排，Mac 上还有笔记。在 iPhone 上，日程安排位于“更多”中。“实时”标签页是对话发生的地方；其余的则是对话留下的一切。
为你所在的场合准备的模板
新会话从十七种模板中选一个开始，每个模板都已写好角色和指令：面试、洽谈、冲刺计划、每日站立会议、客户需求挖掘、销售演示、工单分流、故障复盘、设计评审、用户调研、课堂笔记、1:1、招聘汇报、决策会议、翻译、编程任务和产品评审。你也可以开启一个空白会话，自己编写角色和指令；无论哪种方式，都可以针对眼前这场会话进行编辑。
- 十七种模板，附带角色和提示词
- 空白会话，指令由你编写
- 项目包含会话；会话保存历史
翻译与朗读
翻译会话将助手变成实时口译员：无论说的是它自动检测到的语言，还是你指定的语言，都会逐句翻译成你选择的语言。要用对方的语言回答时，打开“翻译”，把“源语言”和“目标语言”互换即可。卡拉 OK 式朗读利用 Apple 的设备端语音识别，在你朗读时逐词高亮，适合排练演讲或练习语言。
- 识别语音，译成你的语言
- 设备端朗读高亮
- 高亮颜色随你选
你附加的上下文
向会话中添加照片或截图，助手就会参照它来回答。在 Mac 上，应用可以捕获指定的屏幕或窗口、录制会话并监听系统音频，所以屏幕共享的会议也能成为上下文。
- 照片、相机和截图附件
- Mac 上的屏幕和窗口捕获
- Mac 上的系统音频
任务、笔记、日程
有价值的时刻会变成任务，带有状态、优先级、日期和评论，并可附上截图或视频作为佐证。会话可以安排日程并设置提醒。在 Mac 上，笔记就在旁边。所有内容都存储在设备上。
- 带佐证的任务看板
- 带提醒的日程
- Mac 上的笔记
- 本地存储
Mac 上的本地模型
在搭载 Apple silicon 的 Mac 上，应用可以下载 Whisper Large v3 Turbo 用于转录、Qwen 3 8B 用于回答，并在本机运行，适合音频不该离开房间的会话。本地会话无需云端，也不消耗积分，回答以文字显示。在 iPhone 和 iPad 上，转录由 OpenAI 或 Apple 的设备端语音识别完成。
- Whisper 和 Qwen，下载一次，本地运行
- 仅限搭载 Apple silicon 的 Mac
- 所有设备均支持 Apple Speech
为谁而做
为那些在通话中被期待给出答案的人。
- 工程师和顾问
- 那个你只记得一半的技术问题，在对方还没说完一句话时就已经有了答案。
- 管理者
- 每日站立会议、1:1、招聘汇报：一份转录、所有决定、所有任务，不需要专人记录。
- 学习者和演讲者
- 一堂课被转录下来，一门语言被实时口译，一场演讲在排练时随着你的话语逐词亮起。
- 不适合
- 不允许辅助或录音的场合。你有责任征得对话对象的同意。
指南
指南
如何设置一个真正有帮助的会话，需要多少积分，以及当房间里有其他人时界线在哪里。
- 和语言不通的家人聊天：一部手机实时翻译和语言不通的家人聊天——外国亲家、说另一种语言的长辈——只要在你们中间放一部 iPhone，就能实时翻译，一次一个方向。怎么设置，看这里。
- 对话实时翻译：把翻译会话当口译员对话实时翻译：翻译会话把听到的话译成你的语言，要回话时由你对调两种语言。如何设置、设备放在哪里，以及它仍然容易出错的地方。
- 出国旅游实时翻译：酒店、打车、药店出国旅游实时翻译：一部 iPhone 就能把酒店前台、出租车司机或药店店员说的话译成你的语言。怎么设置、流量怎么准备，以及它的局限。
- 把实时翻译录成视频：连同你的脸和声音一起录用 Reel Screen Recorder 录下 GPT Realtime Assistant 的实时翻译，连同摄像头里的你和你的声音。iPhone、iPad、Mac 上的设置与顺序。
费用
一份订阅，积分已含。
应用需要有效的月度订阅才能运行。每月包含 2,000 AI 积分；一千积分相当于按 OpenAI 标价计算的一美元模型用量，按会话实际使用的音频和文本计量。积分不足时，可购买 1,000 或 5,000 积分包补充，无需更改订阅。
下载
$0 免费安装
- iPhone、iPad 和 Mac
- 一个账户，三台设备通用
- 在任意设备上恢复购买
应用需要有效订阅才能运行。
月度
$9.99 每月
- 所有设备上的完整应用
- 每月 2,000 AI 积分
- 所有模板、翻译、朗读
- 任务、日程、笔记
- Mac 上的本地模型
按月续订。可随时在 Apple 账户中取消。
1,000 积分
$4.99 一次性
- 约一美元的模型用量
- 订阅有效期间永不过期
消耗型积分包，计入你的余额。
5,000 积分
$19.99 一次性
- 约五美元的模型用量
- 订阅有效期间永不过期
消耗型积分包，计入你的余额。
积分按会话的实际用量消耗：音频输入和输出比文本贵，缓存的上下文更便宜。会话开始时会预留少量积分，结束时退还未使用的部分。
价格 →常见问题
问得够多了，值得写下来。
这是 OpenAI 做的吗？
不是。GPT Realtime Assistant 由 Arte Soft 开发，使用 OpenAI 的 Realtime API 作为模型提供方。它与 OpenAI 没有关联，也未获得 OpenAI 的赞助或背书。
我需要自己的 API 密钥吗？
不需要。订阅费用涵盖通过应用自有后端进行的模型使用，后端会签发一个短期有效的会话密钥，让你的设备直接与模型通信。无需任何配置。
我的音频去了哪里？
会话期间，音频从你的设备直接传送到 OpenAI 的 Realtime API，受 OpenAI 的 API 数据政策约束。我们的后端从不接收音频。它只记录用量、购买、积分和会话标题，以便计费和预留积分；不存储任何转录文本或音频。
转录文本会怎样？
它和会话一起留在你的设备上。没有云同步；Mac 上的会话不会出现在 iPhone 上。
2,000 积分能用多久？
取决于会话中语音的比例：音频比文本贵，简洁的回答也比详细的回答便宜。每场会话进行时，余额都显示在屏幕上，所以实际用上几次，比任何估算都更能说明问题。Mac 上的本地会话不消耗积分。
可以离线使用吗？
在搭载 Apple silicon 的 Mac 上，下载本地 Whisper 和 Qwen 模型后，转录和回答可以不依赖云端运行，也不消耗积分。在 iPhone 和 iPad 上，会话需要网络连接；只有 Apple 的语音识别在设备端运行。
助手总是对的吗？
不是。回答可能不完整、错误、延迟或偏离重点。把它当作思考的起点，而不是建议，重要的事情务必核实。
我可以录下其他人吗？
只有在征得对方同意并且法律允许的情况下才可以。关于录音和辅助的规定因工作场所、学校、司法管辖区和面试而异；遵守这些规定是你的责任。