الأدلة

الأدلة

كيف تُعدّ جلسة تساعدك فعلًا، وكم تكلّف بالنقاط، وأين يقع الحد عندما يكون هناك آخرون في الغرفة.

• 4 دقائق قراءةحوّل الترجمة الفورية إلى فيديو بوجهك وصوتكسجّل الترجمة الفورية في GPT Realtime Assistant مع الكاميرا وصوتك باستخدام Reel Screen Recorder على iPhone أو iPad أو Mac: الإعداد والترتيب.
• 5 دقائق قراءةمترجم فوري للتحدث مع العائلة بلغة أخرىمترجم فوري على iPhone واحد بينكم يترجم حديثك مع الجدّة أو أهل الزوج بلغتهم، في اتجاه واحد كل مرة. هكذا تُعدّه ويبقى الحديث طبيعيًا.
• 5 دقائق قراءةمترجم عند الطبيب: ترجمة موعد العيادة أو المستشفىتطبيق ترجمة فورية يترجم موعدًا عاديًا عند الطبيب في الخارج أو مع أحد والديك، لكنه ليس مترجمًا طبيًا معتمدًا. الإعداد والحدود والخصوصية.
• 5 دقائق قراءةمترجم فوري للسفر: الفندق والتاكسي والصيدليةمترجم فوري للسفر: iPhone واحد يترجم إلى لغتك ما يقوله موظف الفندق وسائق التاكسي والصيدلي. الإعداد، والإنترنت، والحدود.
• 5 دقائق قراءةترجمة اجتماع أولياء الأمور وزيارة البنك والبلديةترجم اجتماع أولياء الأمور أو زيارة المالك أو البنك أو البلدية مباشرةً على iPhone واحد، واعرف متى تطلب مترجمًا محترفًا.
• 6 دقائق قراءةأفضل تطبيق ترجمة فورية؟ ثمانية أمور تختبرها أولًااختبر تطبيق الترجمة الفورية في ثمانية أمور قبل أن تعتمد عليه: الاستماع، والرد، والسرعة، والشاشة، وحجم الخط، والعمل دون إنترنت، والخصوصية، والتكلفة.
• 5 دقائق قراءةممارسة المحادثة بلغة أجنبية مع الذكاء الاصطناعيمارِس المحادثة بلغة أجنبية مع الذكاء الاصطناعي: تحقّق مما قلته في جلسة ترجمة، وتحدّث مع شريك يصحّح أخطاءك، ثم اقرأ إجاباته بصوت عالٍ.
• 5 دقائق قراءةتحويل الكلام إلى نص مباشرةً في محادثة وجهًا لوجهحوّل كلام من يحدّثك وجهًا لوجه إلى نص مباشر على iPhone أو iPad: نص مكتوب بخط كبير، وأين تضع الهاتف، وما الذي لا يقدمه.
• 5 دقائق قراءةمساعد ذكاء اصطناعي بدون إنترنت على Mac: نماذج محليةشغّل مساعد ذكاء اصطناعي بدون إنترنت على Mac بمعالج Apple silicon: نزّل Whisper وQwen مرة واحدة، ثم يفرّغ ويجيب ويترجم نصيًا دون السحابة.
• 5 دقائق قراءةاسأل الذكاء الاصطناعي عن صورة أو لقطة شاشة بصوتك أو كتابةًلتسأل الذكاء الاصطناعي عن لقطة شاشة أو صورة، أرفقها بجلسة واسأل بصوتك أو بالكتابة: رسالة خطأ، أو نموذج، أو رسم بياني، أو قائمة طعام.
• 5 دقائق قراءةالتحدث مع مساعد ذكاء اصطناعي بصوتك دون كتابةللتحدث مع مساعد ذكاء اصطناعي دون كتابة، ابدأ جلسة مباشرة وتكلّم: يجيب نصًا بجانب النص المكتوب، وتقاطعه بمجرد أن تتكلم.
• 5 دقائق قراءةمساعد اجتماعات بالذكاء الاصطناعي دون بوت ينضم إلى المكالمةمساعد اجتماعات بالذكاء الاصطناعي لا ينضم إلى المكالمة: يستمع عبر ميكروفون جهازك أو صوت النظام في Mac، ويساعدك أثناء الاجتماع.
• 5 دقائق قراءةمساعد ذكاء اصطناعي فوري أثناء مكالمة المبيعات أو العميللمساعدة فورية بالذكاء الاصطناعي في مكالمة مبيعات أو مع عميل، ابدأ من قالب «اكتشاف العميل» أو «عرض المبيعات» أو «التفاوض» ومعه قائمة أسعارك.
• 3 دقائق قراءةتفريغ الاجتماع نصيًا مباشرةً على iPhone وiPad وMacتفريغ الاجتماع نصيًا أثناء انعقاده أنفع من تسجيل يُفرَّغ لاحقًا: لماذا، وكيف تبدأ جلسة مباشرة على iPhone وiPad وMac.
• 3 دقائق قراءةترجمة فورية للمحادثة على iPhone وiPad وMacترجمة فورية للمحادثة: جلسة الترجمة تعمل مترجمًا فوريًا يترجم ما يُقال إلى لغتك، وللرد تبدّل اللغتين. كيف تُعدّها، وأين تضع الجهاز، وأين تخطئ.
• 2 دقائق قراءةملاحظات الاجتماع ومهامه قبل أن ينتهيكيف تحوّل ملاحظات الاجتماع وهو جارٍ إلى مهام لها مسؤول وموعد ودليل، ولماذا تُسقط الملاحظات المكتوبة لاحقًا القرارات.
• 2 دقائق قراءةتحويل المحاضرة إلى نص أثناء إلقائهاتحويل المحاضرة إلى نص مباشرةً، وإضافة صور السبورة إلى الجلسة نفسها، والسؤال عمّا فاتك — والإذن الذي ينبغي طلبه أولًا.
• 3 دقائق قراءةتفريغ الصوت بدون إنترنت على Mac: Whisper وQwen محليًاتفريغ الصوت بدون إنترنت على Mac المزوّد بـ Apple silicon: يعمل Whisper وQwen محليًا ويبقى الصوت على الجهاز. ما الذي يبقى، وما الذي لا يبقى، والمقايضات.
• 2 دقائق قراءةتفريغ مكالمة Zoom أو Meet أو Teams نصيًا على Macتفريغ مكالمة الفيديو على Mac: التقاط صوت النظام والشاشة ليدخل كلام الطرف الآخر في النص، والإذن المطلوب، وما تقوله للمشاركين.
• 2 دقائق قراءةالاستعداد لمقابلة العمل: تدرّب بصوت عالٍ مع الذكاء الاصطناعيالاستعداد لمقابلة العمل بقالب «مقابلة»: أسئلة عن الوظيفة، وإجابات بصوت عالٍ، وملاحظات عليها — ولماذا يكون التدريب قبل المقابلة لا أثناءها.
• 2 دقائق قراءةالتدرّب على الإلقاء بصوت عالٍ مع إضاءة الكلماتالتدرّب على الإلقاء بالقراءة على طريقة الكاريوكي: تُضاء كل كلمة وأنت تقرؤها بصوت عالٍ، بتعرّف على الجهاز. مفيد أيضًا لممارسة لغة.
• 2 دقائق قراءةقوالب الجلسات والتعليمات وطول الإجابة: إعداد المساعدالقوالب السبعة عشر وجلسة فارغة بتعليماتك: كيف تعدّل التعليمات للمحادثة التي أمامك، وأي طول إجابة يجعل المساعدة المباشرة مفيدة.
• 3 دقائق قراءةهل تسجيل المحادثات قانوني؟ الموافقة وجملة واحدة للسؤالهل تسجيل المحادثات أو تفريغها قانوني؟ يختلف ذلك من مكان إلى آخر: لماذا يُعدّ التفريغ تسجيلًا، وكيف تطلب الموافقة بجملة. معلومات عامة لا استشارة قانونية.
• 2 دقائق قراءةسعر الاشتراك والنقاط: كم تكلّف الجلسةسعر الاشتراك الشهري يتضمن 2,000 نقطة، وتتوفر حزم نقاط إضافية. علامَ تنفق الجلسة النقاط، وكيف تجعلها تدوم أطول.

المزيد من الأدلة متاح بالإنجليزية.