Guías

Guías

Cómo montar una sesión que ayude, qué cuesta en créditos y dónde está el límite cuando hay otras personas en la sala.

• 5 min de lecturaConvierte una traducción en tiempo real en un vídeo, con tu cara y tu vozGraba la traducción en directo de GPT Realtime Assistant con tu cámara y tu voz usando Reel Screen Recorder en iPhone, iPad o Mac: preparación y orden.
• 6 min de lecturaHablar con familiares que hablan otro idiomaPara hablar con familiares que hablan otro idioma, basta un iPhone entre vosotros: traduce la conversación en un sentido cada vez. Cómo prepararlo.
• 7 min de lecturaTraductor para ir al médico o al hospitalTraductor para ir al médico: una app de traducción en directo sirve para una consulta rutinaria, pero no es intérprete certificado. Preparación y límites.
• 6 min de lecturaTraductor para viajar en tiempo real: hotel, taxi, farmaciaTraductor para viajar en tiempo real: un iPhone pone en tu idioma lo que te dicen en el hotel, en el taxi o en la farmacia. Preparación, datos y límites.
• 6 min de lecturaTraducir una tutoría del colegio, el banco o el ayuntamientoTraduce en directo una tutoría del colegio o una gestión con el casero, el banco o el ayuntamiento con un iPhone. Y cuándo pedir un intérprete profesional.
• 7 min de lecturaElegir un traductor en tiempo real: qué probar primeroTraductor en tiempo real: pruébalo en ocho puntos antes de fiarte de él. Escucha, respuesta, velocidad, pantalla, letra, sin conexión, privacidad y precio.
• 7 min de lecturaPracticar inglés u otro idioma hablando con IAPractica inglés u otro idioma hablando con IA: comprueba lo que dices con una sesión de traducción, conversa con quien te corrige y lee en voz alta.
• 6 min de lecturaSubtítulos en directo para una conversación cara a caraSubtítulos en directo de una conversación cara a cara en iPhone o iPad: la transcripción con letra grande, dónde poner el teléfono y lo que no es.
• 6 min de lecturaAsistente de IA offline en el Mac con modelos localesAsistente de IA offline en un Mac con Apple silicon: descarga Whisper y Qwen una vez y transcribe, responde y traduce como texto sin la nube.
• 7 min de lecturaPreguntar a la IA por una captura de pantalla o una fotoPreguntar a la IA por una captura o una foto: adjúntala a una sesión y pregunta en voz alta o por escrito. Un error, un formulario, un gráfico, un menú.
• 7 min de lecturaHablar con un asistente de IA por voz, sin teclearHablar con un asistente de IA por voz: inicia una sesión en directo y habla. Responde por escrito junto a la transcripción, y lo interrumpes hablando.
• 7 min de lecturaAsistente de IA para reuniones sin bot en la llamadaAsistente de IA para reuniones sin bot en la llamada: escucha por el micrófono de tu dispositivo, o el audio del sistema del Mac, y ayuda en directo.
• 7 min de lecturaAyuda de IA en tiempo real en llamadas de ventasAyuda de IA en tiempo real en una llamada de ventas: usa la plantilla Descubrimiento de clientes, Demostración de ventas o Negociación con tus precios.
• 4 min de lecturaTranscribir una reunión en directo en iPhone, iPad y MacTranscribe una reunión en directo en iPhone, iPad o Mac: el texto aparece mientras se habla. Por qué es mejor que grabarla y transcribirla después.
• 3 min de lecturaTraductor de conversaciones en tiempo realTraduce una conversación en tiempo real: lo que se dice aparece en tu idioma. Cómo configurar la sesión, dónde poner el dispositivo y qué falla aún.
• 3 min de lecturaNotas de reunión y tareas pendientes, antes de que acabeToma notas de la reunión en directo: convierte cada decisión en una tarea con responsable, fecha y pruebas. Por qué las notas de después las pierden.
• 3 min de lecturaTranscribir una clase en directo para tus apuntesTranscribe una clase en directo con la plantilla Apuntes de clase, añade fotos de la pizarra y pregunta lo que se te escapó. Y antes, pide permiso.
• 3 min de lecturaTranscripción offline y privada en el Mac con WhisperTranscripción sin conexión en un Mac con Apple silicon: Whisper y Qwen en local, sin nube ni créditos. Qué se queda en el Mac, qué no y las contrapartidas.
• 3 min de lecturaTranscribir una reunión de Zoom, Teams o Meet en el MacTranscribe una reunión de Zoom, Teams o Meet en el Mac: captura el audio y la pantalla, así el otro lado también queda escrito. El permiso y qué avisar.
• 3 min de lecturaPracticar una entrevista de trabajo con IA, en voz altaSimula una entrevista de trabajo con IA: la plantilla Entrevista hace de entrevistador y te da comentarios. En voz alta y antes de la entrevista.
• 2 min de lecturaEnsayar una presentación en voz alta con lectura karaokeEnsaya una presentación o practica un idioma en voz alta: la lectura karaoke resalta cada palabra al leerla, con reconocimiento de voz en el dispositivo.
• 2 min de lecturaPlantillas e instrucciones para el asistente de IALas diecisiete plantillas de sesión, cómo editar sus instrucciones y el ajuste que decide si la ayuda en directo sirve: el «Nivel de detalle».
• 3 min de lectura¿Es legal grabar y transcribir una conversación?Depende del lugar: transcribir en directo cuenta como grabar y las normas de consentimiento varían. Cómo pedir permiso en una frase. No es asesoría legal.
• 2 min de lecturaPrecio, suscripción y créditos: lo que cuesta una sesiónCuánto cuesta: una suscripción mensual con 2.000 créditos incluidos y paquetes de créditos. En qué gasta créditos una sesión y cómo hacer que duren más.

Hay más guías disponibles en inglés.