Guider

Guider

Hvordan du setter opp en økt som hjelper, hva den koster i kreditter, og hvor grensen går når andre mennesker er i rommet.

• 4 min lesetidGjør en sanntidsoversettelse om til en video, med ansiktet og stemmen dinTa opp sanntidsoversettelsen i GPT Realtime Assistant med kamera og stemme, med Reel Screen Recorder på iPhone, iPad eller Mac: oppsettet og rekkefølgen.
• 6 min lesetidSnakk med familie som snakker et annet språkSnakk med familie som snakker et annet språk: én iPhone mellom dere oversetter samtalen med besteforeldre eller svigerfamilien, én retning om gangen.
• 6 min lesetidOversetter hos legen eller på sykehusetOversetter hos legen: appen oversetter en vanlig legetime i utlandet eller for en forelder, men er ingen kvalifisert tolk. Oppsett, grenser, personvern.
• 5 min lesetidOversetter i sanntid på reisen: hotell, taxi og apotekOversetter i sanntid på reisen: én iPhone viser det folk sier i resepsjonen, i taxien eller på apoteket, på ditt språk. Oppsett, data og grenser.
• 6 min lesetidOversett foreldresamtalen, bankmøtet eller Nav-møtetOversett en foreldresamtale eller et møte med utleier, banken, kommunen eller Nav direkte på én iPhone, og vit når du bør be om en profesjonell tolk.
• 7 min lesetidOversettelsesapp i sanntid: dette bør du teste førstOversettelsesapp i sanntid: test den på åtte punkter før du stoler på den — lytting, svar, fart, skjerm, tekststørrelse, offline, personvern og pris.
• 6 min lesetidØv på å snakke et fremmedspråk med KIØv på å snakke et fremmedspråk med KI: sjekk det du sa i en oversettelsesøkt, snakk med en partner som retter deg, og les svarene høyt.
• 5 min lesetidTale til tekst i en samtale: direkteteksting på iPhoneTale til tekst i en samtale ansikt til ansikt på iPhone eller iPad: direkte transkripsjon i stor skrift, hvor telefonen skal stå, og hva det ikke er.
• 5 min lesetidKI-assistent offline på Mac: lokale modeller uten internettKjør en KI-assistent offline på en Mac med Apple silicon: last ned Whisper og Qwen én gang, og transkriber, få svar og oversett som tekst uten skyen.
• 6 min lesetidSpør KI om et skjermbilde eller et bilde: snakk eller skrivSpør KI om et skjermbilde eller bilde: legg det ved en økt og spør høyt eller skriftlig — en feilmelding, et skjema, en graf, en meny. iPhone, iPad, Mac.
• 6 min lesetidSnakk med en KI-assistent håndfritt, uten å skriveSnakk med en KI-assistent håndfritt: start en direkteøkt og snakk. Den svarer som tekst ved siden av transkripsjonen, og du avbryter den ved å snakke.
• 6 min lesetidKI-møteassistent uten en bot som blir med i møtetKI-møteassistent uten bot i videomøtet: den lytter gjennom mikrofonen på enheten din, eller Macens systemlyd, og hjelper mens møtet pågår.
• 6 min lesetidKI-hjelp i sanntid i salgssamtaler og kundemøterKI-hjelp i sanntid i en salgs- eller kundesamtale: start fra malen Behovskartlegging, Salgsdemo eller Forhandling med prislisten din i instruksjonene.
• 4 min lesetidTranskriber møter i sanntid på iPhone, iPad og MacTranskriber et møte i sanntid: slik starter du en økt på iPhone, iPad og Mac der transkripsjonen skrives mens folk snakker, ikke etterpå fra et opptak.
• 3 min lesetidOversett en samtale i sanntid på iPhone, iPad og MacOversett en samtale i sanntid: oversettelsesøkten tolker det som blir sagt til ditt språk. Oppsett, hvor enheten skal ligge og hvor den bommer.
• 3 min lesetidMøtenotater og oppgaver mens møtet pågårMøtenotater som ikke mister beslutningene: spør mens møtet pågår hva som er bestemt, og gjør det om til oppgaver med ansvarlig, frist og dokumentasjon.
• 2 min lesetidTranskriber en forelesning i sanntid og slipp å notereTranskriber en forelesning i sanntid, legg til bilder av tavla i samme økt og still spørsmål om det som ble sagt — når du har spurt foreleseren om lov.
• 3 min lesetidTranskriber offline på Mac: lokalt med WhisperTranskriber offline på Mac med Apple silicon: Whisper og Qwen kjører lokalt, uten kreditter. Hva som blir på maskinen, og avveiningene.
• 3 min lesetidTranskriber Zoom-, Teams- eller Meet-møter på MacTranskriber en videosamtale på Mac så den andre siden også kommer med: fang systemlyd og skjerm, gi tillatelsen som trengs og si fra til de andre.
• 3 min lesetidØv til jobbintervju med KI: svar høyt, få tilbakemeldingØv til et jobbintervju med intervjumalen som KI-intervjuer: svar høyt, få tilbakemelding — og hvorfor du øver før intervjuet, ikke under det.
• 2 min lesetidØv på en presentasjon høyt: ordene lyser opp mens du leserØv på en presentasjon eller et foredrag høyt med Karaoke: hvert ord markeres mens du leser det høyt, gjenkjent på enheten. Også fint til språktrening.
• 2 min lesetidØktmaler og instruksjoner: sett opp KI-assistentenSett opp KI-assistenten for samtalen din: sytten maler eller en tom økt, egne instruksjoner og svarlengden som avgjør om direktehjelpen hjelper.
• 3 min lesetidEr det lov å ta opp en samtale? Opptak og transkriberingEr det lov å ta opp en samtale? Hvorfor en transkripsjon regnes som opptak, hvordan reglene varierer, og én setning å spørre med. Ikke juridisk rådgivning.
• 2 min lesetidHva koster en økt? Abonnement, kreditter og forbrukHva koster en økt? Slik fungerer månedsabonnementet, de 2000 inkluderte kredittene og kredittpakkene, hva kreditter brukes på og hvordan de varer lenger.

Flere guider er tilgjengelige på engelsk.