Guide

Guide

Come impostare una sessione che aiuti, quanto costa in crediti, e dove sta il limite quando ci sono altre persone nella stanza.

• 5 min di letturaTrasforma una traduzione in tempo reale in un video, con il tuo volto e la tua voceRegistra la traduzione dal vivo di GPT Realtime Assistant con fotocamera e voce, usando Reel Screen Recorder su iPhone, iPad o Mac: impostazione e ordine.
• 6 min di letturaParlare con i parenti che non parlano italianoUn iPhone tra voi traduce la conversazione con i nonni o i suoceri che parlano un'altra lingua, una direzione alla volta. Ecco come impostarlo.
• 6 min di letturaTraduttore per la visita medica o in ospedaleTraduttore dal medico: un'app di traduzione dal vivo aiuta in una visita di routine all'estero o con un genitore, ma non è un interprete certificato.
• 6 min di letturaTraduttore da viaggio in tempo reale: hotel, taxi, farmaciaUn traduttore in tempo reale per viaggiare: un iPhone mette nella tua lingua ciò che ti dicono in hotel, in taxi o in farmacia. Impostazione, dati, limiti.
• 6 min di letturaTradurre il colloquio con i docenti, in banca o in ComuneTraduci dal vivo su un iPhone il colloquio con i docenti o l'incontro con padrone di casa, banca o Comune, e scopri quando chiedere un interprete.
• 7 min di letturaApp di traduzione simultanea: come sceglierla e cosa provareMetti alla prova un'app di traduzione simultanea su otto punti prima di fidarti: ascolto, risposte, velocità, schermo, testo, offline, privacy e costo.
• 7 min di letturaEsercitarsi a parlare una lingua straniera con l'IAEsercitati a parlare una lingua straniera con l'IA: verifica cosa hai detto con la traduzione, conversa con chi ti corregge, poi leggi ad alta voce.
• 6 min di letturaSottotitoli in tempo reale di una conversazione su iPhoneSottotitoli in tempo reale di una conversazione di persona su iPhone o iPad: trascrizione dal vivo a caratteri grandi, dove tenere il telefono, cosa non è.
• 6 min di letturaAssistente IA offline su Mac: modelli locali, senza internetUsa un assistente IA offline su un Mac con Apple silicon: scarica Whisper e Qwen una volta, poi trascrivi, chiedi e traduci come testo senza cloud.
• 7 min di letturaFare domande all'IA su uno screenshot o una fotoPer fare domande all'IA su uno screenshot o una foto, allegalo a una sessione e chiedi a voce o per iscritto: un errore, un modulo, un grafico, un menu.
• 6 min di letturaParlare con un assistente IA a mani libere, senza scriverePer parlare con un assistente IA a mani libere, avvia una sessione e parla: risponde per iscritto accanto alla trascrizione e lo interrompi parlando.
• 6 min di letturaAssistente IA per riunioni senza bot nella chiamataUn assistente IA per riunioni senza bot nella chiamata: ascolta dal microfono del dispositivo o dall'audio di sistema del Mac e aiuta durante la riunione.
• 6 min di letturaAiuto IA in tempo reale durante una chiamata di venditaAiuto IA in tempo reale nelle chiamate con i clienti: parti dal modello Analisi delle esigenze del cliente, Demo di vendita o Negoziazione, con il listino.
• 4 min di letturaTrascrivere riunioni in tempo reale su iPhone, iPad e MacTrascrivi una riunione in tempo reale su iPhone, iPad o Mac: il testo compare mentre si parla. Perché è meglio che registrarla e trascriverla dopo.
• 3 min di letturaTraduttore simultaneo per conversazioni dal vivoTraduci una conversazione in tempo reale: ciò che si dice compare nella tua lingua. Come impostare la sessione, dove mettere il dispositivo e cosa sbaglia.
• 3 min di letturaNote della riunione e attività, prima che finiscaAppunti di riunione dal vivo: trasforma ogni decisione in un'attività con responsabile, scadenza e prove. Perché gli appunti presi dopo le perdono.
• 2 min di letturaTrascrivere le lezioni in tempo reale, senza sbobinareTrascrivi la lezione in tempo reale, aggiungi alla sessione le foto della lavagna e chiedi cosa ti è sfuggito. Prima, però, chiedi il permesso al docente.
• 3 min di letturaTrascrizione offline e privata sul Mac con WhisperTrascrizione offline su un Mac con Apple silicon: Whisper e Qwen girano in locale, senza cloud né crediti. Cosa resta sul Mac, cosa no e i compromessi.
• 3 min di letturaTrascrivere una riunione Zoom, Teams o Meet sul MacTrascrivi una riunione Zoom, Teams o Meet sul Mac: cattura audio e schermo, così viene trascritta anche l'altra parte. Il permesso e cosa dire agli altri.
• 3 min di letturaSimulare un colloquio di lavoro con l'IA, ad alta voceSimula un colloquio di lavoro con l'IA: il modello Colloquio fa da selezionatore e ti dà un riscontro. Ad alta voce, e prima del colloquio, non durante.
• 2 min di letturaProvare una presentazione ad alta voce con lettura karaokeProva una presentazione o esercitati in una lingua ad alta voce: la lettura karaoke illumina ogni parola mentre la leggi, riconosciuta sul dispositivo.
• 2 min di letturaModelli e istruzioni per l'assistente IA dal vivoI diciassette modelli di sessione, come modificarne le istruzioni e l'impostazione che decide se l'aiuto dal vivo aiuta: il Livello di dettaglio.
• 3 min di letturaÈ legale registrare e trascrivere una conversazione?Dipende dal luogo: trascrivere equivale a registrare e le regole sul consenso cambiano. Come chiedere il permesso in una frase. Non è un parere legale.
• 2 min di letturaPrezzo, abbonamento e crediti: quanto costa una sessioneQuanto costa: un abbonamento mensile con 2.000 crediti inclusi e pacchetti di crediti. Su cosa una sessione spende crediti e come farli durare di più.

Altre guide sono disponibili in inglese.